영화관에서 상영 전 예고편을 매우 좋아합니다.
어둡고 깊은 방. 거대한 스크린. 웅장한 음향. 그리고 그 영화의 흥미로운 부분만을 짜릿하게 몰아넣는 몇 분간.
물론 재미있겠네.
모르는 영화라면 “어, 이거 재밌겠다”라고 생각하고, 볼 예정인 영화라면 “와, 정말 보고 싶다!”라고 생각하게 돼요.
미리 흥미로운 내용을 알려주는 것을 좋아하지 않습니다. 가능하다면 대사 없이 영화를 보고 싶습니다.
하지만 예고를 확인한다.
예고는 좋아하기 때문에. 여기는 이미 모순되어 있는 듯하지만, 제 안에서는 조화롭게 돌아간다고 생각해요.
そんな俺が、『劇場版 魔法少女まどか☆マギカ <ワルプルギスの廻天>』を観に行ってきました。
저도 다행입니다.
이번에는 본편 시작부터 약 30초 분량의 이야기를 다룹니다.
이 점 하나만은 모든 분들이 주의해 주시기 바랍니다.
상영 전.
평소와 같이 예고가 시작되었다.
도호시어터의 로고
중앙에 있는 ‘도호시네관’에서 빛이 뿅하고 퍼져 나가는, 영화관에서 보면 기분 좋게 만드는 작품.
그러다 ‘고질라-0.0’의 예고가 시작된다.
그 다음으로 『오디세이아』를 읽었습니다.
더욱이, 스튜디오 지브리『이파를 속이는 아이』『크라잉 더 비둘기』의 IMAX 재상영
네.
정말 좋습니다.
나는 지금 영화관에 있다는 느낌이 점점 더 강해지고 있어.
예고가 계속될 예정이다.
좋네요.
영화관에 온 듯한 느낌이 들어.
다음은 무엇입니까?
그러게 생각했더니,
데코 데코 데코 데코 데코… 어우야, 플렉스.
애니플렉스
왔어! 마법의 마더다.
이야기가 시작된다.
전화기가 보입니다.
“『왈푸르기스의 귀환』 예고입니다.”
여기서, 나는 잠시 고민했다.
평소 같으면 기뻐서 보려고 합니다.
하지만, 오늘은 이 영화를 보기 위해 여기 앉아 있다.
이제 시작합니다.
거의 다 됐습니다.
그런 상황에서, 갑작스럽게 직전에 예고를 보는 것이 어색하게 느껴진다. 다행히 본편에서 먼저 보고 싶다. 그러면 보지 않는 것이 더 나을 것이다.
눈을 감아보세요.
귀를 막자.
그랬다.
하지만, 네.
눈 앞에 펼쳐진 거대한 스크린에는 ‘마도마기’가 상영되고 있다.
봐. 이런 거.
아니, 지금부터 본편이라 더 보지 않는 게 좋을 텐데. 보고 싶지만, 보고 싶지 않다. 그래도 예고니까. 내용 유출을 싫어한다면 말이다.
그런 생각을 오랫동안 하고 있었어. 그래서 화면을 보고 있는데, 전혀 집중하고 있지 않아.
분명히 의식은 20% 정도였을 겁니다. 무엇을 봤는지 확인했으니까요.
이 곡을 듣고 처음 떠올린 것은, “이것은 정말 내 인생을 표현하고 있는 것 같아”였다. 가사는 내가 과거에 경험했던 것, 그리고 지금도 경험하고 있는 모든 것을 솔직하고 진솔하게 표현하고 있다. 특히, 그 때 내가 겪었던 갈등과 고뇌를 극복해 나가는 과정을 매우 현실적이고 깊이 있게 표현하고 있다. 이 곡을 들을 때마다 나 자신의 인생을 되돌아보게 하고 새로운 발견을 할 수 있다. 그리고 이 곡을 통해 많은 사람들에게 용기를 주고 싶다. 이 곡은 나에게 정말로 소중한 인생의 주제곡이다.
뭔가, 조금 기다려 봐. 지난번에 읽은 ‘너, 별처럼’이 정말 훌륭했다. 히노 세이젠 씨의 말이 정말 마음을 울렸다. 특히 “사람은 누군가를 위해 사는 것이 아니라, 자신을 위해 살아야 한다”는 부분이 정말 공감했다. 그래서, 조금 기다려 봐, 자신을 위해 무엇을 하고 싶은지 진지하게 생각하는 시간이 필요하다고 생각했다.
이 예고, 너무 오래 가지 않나요?
이 시점에서, 잠시 생각했다.
하지만, 그것도 있잖습니까.
처음에는 차분하면서도 의미심장한 대화가 이어졌다. 그러다가 음악이 커대고, 쾅! 번! 누군가 소리치는 듯한 효과음이 들렸다. 화면이 빠르게 전환되며, 마지막에는 제목이 등장하는 방식의 예고편도 흔히 볼 수 있다. 본편의 내용을 압축하고 농축한 듯한 느낌이었다.
그런 생각을 했었어. 최근 예고편들이 워낙 웅장하게 만들어서.
더 현명한 독자 여러분께서라면 이미 인지하실 것입니다.
영화가 시작되었습니다.
예고하지 않았다.
이 부분은 본편이었다.
정말 안타깝네.
상영 후에 처음부터 다시 틀어달라고 하고 싶었습니다.
죄송합니다, 처음 30초 동안 제가 예고라고 생각했었습니다.
혹시 다시 돌려봐 주실 수 있을까요.
그것은 이외에.
최근에 계속 생각나는 것이 하나 있습니다.
최근 영화관에서 상영되는 예고편이 줄어든다는 느낌은 없으신가요? 이날은 실질적으로 3편밖에 없었어요. 조금 전까지는 더 많이 상영되던 것 같았어요.
상영이 시작된 후에도
오늘 저녁 8시에 츠키시마 료는 ‘마법의 숲’을 방문하여 10명의 숲 지킴이들과 함께 특별한 모험을 시작합니다. 숲 지킴이들은 츠키시마 료에게 숲의 비밀을 알려주며, 츠키시마 료는 그 비밀을 풀기 위해 다양한 퍼즐과 퀘스트를 해결해야 합니다. 과연 츠키시마 료는 숲의 비밀을 풀고, 숲 지킴이들과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있을까요?
다시 알림 예정.
영화 도둑
아직 예고입니다.
이제부터 시작이 아닐까라고 생각하면서도, 그럼에도 불구하고 즐겁게 지켜보았다는 느낌이 들었다.
그러다 문득 깨달았다.
IMAX인지 아닌지?
최근 몇 년 동안 영화는 거의 IMAX로만 관람하고 있다. 거대한 스크린을 보는 것만으로도 정신이 나갈 듯한 크기와 내장까지 직접 쏟아지는 듯한 사운드에 매료되어 IMAX로만 관람한다.
그리고 생각해 보면, 오늘 방송되고 있던 예고편들도 모두 IMAX 작품이었다. 혹시 IMAX에서는 상영되는 예고편 수가 제한적일 수도 있고, 그래서 적게 느껴지는 것일지도 모른다.
단 하나만 알 수 있는 것은,
예고가 몇 번 흘러가든,
애니플렉스가 나오면, 더 이상 방심하지 않겠다.
これから『劇場版 魔法少女まどか☆マギカ <ワルプルギスの廻天>』を観る皆さん。
예고라고 생각하더라도,
일단 제대로 확인해 두는 것이 좋습니다.
이미 시작되었을 가능성이 있습니다.
또한 『왈푸르기스의 귀환』도 재미있었습니다.
아마도 처음 30초도 그랬을 겁니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 57청크
원문 보기 | 출처: note.com