# 여전히 끝나지 않는 치이かわ 이야기 > https://bookfactory.kr/c/news/9218 > 게시판: 뉴스 > 작성자: admin > 작성일: 2026-08-10T11:27:38.384Z --- ![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/301323746/rectangle_large_type_2_b54639041a97674c43c76c591294626b.jpeg?width=1280) ## 이 글에는 영화 ‘치이かわ 인어의 섬의 비밀’ 및 원작 관련 내용에 대한 스포일러가 포함되어 있습니다. 아직 내용이 궁금하시다면 영화 감상 후에 다시 방문해 주세요. 지금 영화가 된 ‘치히카와’의 소설, ‘인어의 섬의 비밀’. 제가 처음 그 원작을 트위터――아직 X가 아니었던 때――에서 읽고 있을 때, 당연히 영화가 될 발표는 없었다. 그냥 늘 그렇듯, 아무런 맥락 없이 시작된 글이었다. 그리고, 정말 오래됐어. 평소 같았으면 몇 편의 이야기로 끝나는 줄 알았는데, 끝나지 않고 계속 이어갔다. 아직 끝나지도 않았어. 오래 할까요? 이게 언제까지 계속될까? 영화화할 계획이 전혀 없으십니까? 아, TV 스페셜일 수도 있겠어요. 제 기억으로는 그런 추측이 독자들 사이에서 떠돌아다니고 있었다. 誰も結末を知らない。そもそも、どこへ向かっているのかも分からない。だから、みんな好き勝手に考察していた。ヒトハちゃんかフタバちゃんのどちらかが、いなくなった人魚なのではないか。腰巻きの下には、実は人魚の尾びれが隠されているのではないか。登場したときから、なんとなく怪しい。もしかして黒幕なんじゃないか。今となっては答えを知っているから、いくらでも「違う違う」と言える。でも、当時は本当に分からなかった。だから面白かった。 그리고 “탄신”. 뜬금없이 탄신을 지나치게 신경 쓰는 것 같다. 대체 무엇이 있는 걸까. 독자들은 다시 생각한다. 섬에 도착했을 때, 치하바는 탄신을 마시고 있었다. 「これで眠らされて、起きたときには周りが全滅。 ちいかわ一人で立ち向かう、主人公的な王道展開 になるんじゃないか」 그런 예상까지 털어놓かれていた 기억이 있다. 마치, 그 답이 단순 삼각 배터리. 대체 누가 그렇게 생각할까. 게다가, 그것으로 움직이는 것이 영원불멸. 그런 일이 있을까? 있다. 장르: 나가노다. 진지하게 플롯을 찾던 바로 이곳에, 믿을 수 없는 각도에서 정답이 쏟아져 들어온다. 웃어야 할지, 두려워할지, 감탄해야 할지 혼란스럽다. 아마 모든 것을 경험하는 것일지도 모른다. 그렇게 일을 반복하면서, 저는 조금씩 나카노 선생님에게 마음을 빼앗기 시작했다. 또한, 실시간 연재에는 완성된 단행본이나 영화에서는 보지 못했던 즐거움도 있었다. 허리 감아 그렸다는 것을 잊고 게시되어 독자로부터 지적받고, 수정된 적도 있었다. 아, 고쳐졌네. 그곳까지 실시간으로 지켜보고 있었다. 나가노 선생님은 평소처럼 실수로 게시물을 올리기도 하고, 장난기 넘치는 모습을 보인다. 평소 연재에서도 그런 일들이 있었지만, 이제는 한 편의 영화로 만들어진 그 이야기를 수정 전 모습까지 포함하여 추적하고 있다. 그 영화는 아직 영화가 아니었을 때의 감을 알 수 있다. 완성된 하나의 작품이 되기 전의 시간. 독자들이 자의적으로 인어설, 블랙 매너설, 영화화 설을 떠오르고, 작가조차 깜빡 그림을 잊는 그런, 아직 형태가 정해지지 않았던 시간을 함께 달려왔다. 이것은 조금만 자부심을 느낄 수 있는 소중한 기억이다. 그러던 중, 저는 원작 소설에 대해 완전히 잊고 살았던 적이 있습니다. 그 사이, 현실 세계에서는 카롤라이나 리퍼가 제 인생의 전환점이 되는 중요한 역할을 한 것까지 있었습니다. 당시에는 찌끄러비의 영향에 대해 전혀 생각하지 못했습니다. 돌이켜 생각해보니, 저. 혹시 제가 어디선가 당신을 기억하고 있었나요? 나가노는 입소 기간이 길다. 이 이야기에 대해서는 또 다른 기회에 다루도록 하자. 그리고 시간은 흘러갔다. 그렇게 많은 독자들이… 영화로 만들 생각인데? 그때 이야기였던 것이, 정말 영화가 되었다. 정말 스크린에 나타났다. 나는 혼자 영화관으로 향했다. 인생 처음 혼자 영화를 보러 가는 날이었다. 이 날의 기억은 언젠가 또 다른 이야기로 만들어질 것 같다. 몇 년 전, 결말도 알지 못하고 스마트폰 화면을 따라가던 이야기가 어느새 영화가 되었고, 제 인생의 여러 시대를 지나 마치 영화관까지 이어지는 기적이었다. 생각해 보면 이상한 일이다. 인어설도, 검은 악당설도, 탄산의 정체도 읽을 수 없었다. 함께 영화를 보았을 미래도 맞지 않았다. 여전히 ‘치이かわ’를 사랑하고 있다. 그리고 영화를 보는 것을 마치고 나서도, 어떻게 해야 했더라. 그래서 또 생각하고 있어. 몇 년이 흘러도, 여전히 그래. 그렇게 나카노 선생님에게 웃음을 얻고, 불안하게 만들고, 감정을 흔들리고, 시간을 쓰고 돈까지 쓰는 거지. 결국에는 완전히 착취당하는 쪽이 되는 거야. 찌끄러비 족이 혹시 우리 자신을 나타내는 걸지도 몰라. 하지만 뭐 어쩌겠어. 그 영화가 아직 영화가 아니던 시절부터 이렇게까지 많은 사람들이 지켜봤다는 점에서, 꽤 괜찮은 착취라고 할 수 있지. 아니. 나가노 선생님의 영양분이 될 수 있다면, 이 몸 기쁘게 바치겠다. 웃는다. **출처:** [note 원문](https://note.com/amane_hugme319/n/n6880914a989b) *번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 19청크* [원문 보기](https://note.com/amane_hugme319/n/n6880914a989b) | 출처: note.com