안녕하세요, 사치입니다. 여름방학도 후반부에 접어든 오늘, 가족과 영화 ‘치히하 인어의 섬의 비밀’을 보았습니다! 라이프 블로그처럼, 조금이라도 기록해 보고 싶네요. 치이카와는 특히 원작을 읽거나 X(구 트위터)에서 팔로우하거나, TV를 보면서 흥미가 가는 정도였다. TV를 보면서 놓친 부분은 유튜브로 찾아보기도 했다. 하지만 우리 집에는, 어느 순간부터 치이카와 굿즈가 엄청나게 많아 있었다. 돌려 모은 뽑기 놀이 용품이나 인형 등이 그냥 늘어놓아져 있는 상태였다. 푹 빠지지 않으면서 굿즈를 마음껏 즐기고, 여유롭게 치이카와를 즐기고 있다. 그렇게 생각하면, 꽤 물건들이 쉽게 구할 수 있는… 나빠서 딸과 같은 잠옷을 헬로키티로 맞춰 입고 있어! 사실, 이 영화 ‘치히카와’는 원래 보지 않기로 예정된 상태에서 줄거리 스포일러 영상이 담긴 영상을 가족들이 함께 보게 되면서, 딸이 “궁금해! 영화관에서 보고 싶어, ‘나도 분석하고 싶어!’”라며 영화관에 가는 것을 결정하게 되었다. 또한, 언론에서도 화제가 되고 있었고, 혼란스러웠던 점이 걱정되는 것이 있었다. 사건의 전말을 알고 있었지만, 바로 영화관에 확인하러 가 보는 건 처음이었다. 그런데, 흔히 보이지 않는 폰폰드롭 시일이 보너스로도 들어온다니! 그것 또한 기분 좋았다. 그렇게 가벼운 마음으로 영화관으로 향했다. 그리고… 영화관을 나설 때쯤이면 정말 마음이 무너지는 듯한 상태가… (그렇게 될 줄은 예상하고 있었습니다). 사진을 볼 때, 받은 순간과 끝까지 본 후에 다시 보려고 하면 인상이 달라진다. “와…” 소리가 절로 나게 된다. 그렇게 생각하면, 정말 재미있었다고 생각했어요! 어휘력이 전무하신 점은 안타깝습니다. 저는 영화 비평이나 분석에 능숙하지 않고, 지금 느끼는 감정을 정확하게 표현하는 데 서툴다고 자책하며 한심하게 생각합니다. 하지만 류노트(note)를 쓰게 된 것도 표현력을 향상시키고 싶다는 생각 때문이기도 합니다. 조금이라도 말로 표현하는 노력을 해보고 싶습니다! 처음 느낀 것은, 전체적으로 보고 있는 사람들에게는 관심이 가는 부분과 영화가 끝난 후에 “저 부분이었지…” 하고 이야기하고 싶어지는 부분이 굉장히 많게 흩어져 있다는 점이다. 다양한 논의가 가능한 구조로 만들어진 것 같았다. 또한, 선과 악을 따르거나, 흰색과 검은색을 뉘앙스로 구분할 수 없는 부분들도 어른들의 세계로 끌어당겨 투영할 수 있는 복잡하고 난해한 문제들이었다. 그 문제의 본질이 굉장히 복잡하고 난해해서 “음…” 하고 뇌를 울리는 느낌이었다. 그런 측면을 가진 영화였다고 생각했다. 겉으로는 캐릭터의 귀여움, 목소리의 귀여움, 작은 장면 전개나 음악으로 따뜻해지는 부분도 많지만, 이야기 자체가 너무 무겁지 않도록 적절한 타이밍에 귀여움이 녹아 들어가 있어서 아이들도 보기 쉬웠을 거라고 생각했어요. 그렇지만, 중요한 장면 묘사나 효과음이 조금 무섭게 느껴지는 아이들도 있을 텐데. 그렇게 생각하면, 내용을 알고서 분석하고 싶다! 라는 기대감을 가지고 감상한 딸이 즐길 수 있었을 거라고 생각해요. 또한, 여러 가지 걸림돌이 있는 상황에서 자신이 인상 깊었던, 모두에게 이야기하고 싶은 부분은 정확히 무엇이라고 생각하는지, 그 과정에서 보인 사람의 개성이나 관념적인 면모가 드러나기 시작하는 것 같기도 합니다. 저라면, 확실히 신경 쓰였던 부분과 표현하고 싶었던 점들이 여러 가지 있었는데, 음식을 좋아하는 나에게는 역시 그 【음식】이었던 것처럼 느껴졌습니다. 여기부터 약간의 줄거리 내용이 포함됩니다! 줄거리 내용이 싫은 분들은 주의해주세요. 그것은 2명이 먹은 “치즈케이크”의 선택입니다. 치히카와는 아니지만 예전에 ‘The World of GOLDEN EGGS’라는 애니메이션에서 로즈마리 자매가 애플파이를 만드는 에피소드가 있었는데, 그 에피소드에 나오는 대사 중에 “과거 남자애를 생각해서 푹 끓여 넣었다”라는 표현이 있습니다. 한마디도 늦지 않게 물고기를 먹이고 싶었다면, 분명 구운 생선이나 간단하게 조리할 수 있는 생선 요리가 있었을 것이다… 애정 가득한 메츠자가… 마치 뭇무시가 왠지 모르게 감정이 깃들기 쉬운 음식인 것 같다고 생각하게 된다. 물론 츠케즈시는 바삭하고 시간을 절약하는 방식으로 만들기도 하지만, “끓이기”라는 이 요리가 재료를 끓는 냄비에서 끓여내는 요리 덕분에, 어쩐지 그 안에 분노나 혐오 같은 끈적거리는 감정이 느껴지는 것이다. 그 귀여운 캐릭터에게서 도와주고 싶다는 마음 외에도 숨겨진 감정을 느껴버리는 거지. 그게 바로 귀여운 캐릭터의 매니까, 그 갭이 엄청나다. 조금의 묘사만으로도 감동을 자아내는, 그런 기분이 들었습니다. 이 찌개는 콜라보 상품에도 들어가는군요… 정말 대단하네요…! 그리고, 그런 걸림돌 같은 부분이 영화 속에 많이 남아 있다. 역시 킷카는 굉장하다. 그런 생각을 했습니다. 치이카와가 모두를 매료시키고 있는 이유가 다시 한번 깨달았다는, 그런 영화였었다고 느껴집니다. 그리고, 가족들과 영화에 대해 이야기하면서 이야기를 나누고, 생각을 공유하며 보면서… 그런 시간은 지금 아니면 안 될 텐데! 하는 생각이 들면 정말 소중한 시간이라는 것도 알게 됩니다. 여러 가지 이야기를 나누었던 이 치이카와의 영화는 좋은 추억으로 남은 것 같습니다. 꼼꼼히 읽어주셔서 감사합니다! 즐거우셨다면 좋아요와 팔로우 부탁드립니다! 그럼, 다음에 또 만나요! 출처: note 원문 번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 19청크 원문 보기 | 출처: note.com