# 영원한 우정을 꿈꾸었던 과거의 나에게 - 하치와레는 없지만

> https://bookfactory.kr/c/news/9457
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-08-12T13:36:46.262Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/302701731/rectangle_large_type_2_20ea0aac8cfe5701ccc1ac9c2c6e3343.png?width=1280)

영화 ‘치이카와’ 이야기로 해보자

저는 치이카와가 정말 좋아요.

지금 영화로 제작되고 있는 것은 3년 전에 X에서 연재되었던 작품입니다.

저는 “섬 이야기”의 바로 중간쯤에서 빠져들었습니다.

제가 본 것은 치하야가 친구들 모두를 세이렌으로 데리고 가 혼자 남겨진 장면이었다.

계속해서 이야기가 너무 궁금했다.

그 이후 업데이트된 장면은 치이카가 혼자 친구를 찾고 강가에 얼굴을 담그며, 열매를 먹고 눈물을 흘리는 장면이었다.

충격적이었다.

치이카와, 그렇게 흙탕물처럼 될 줄은 상상도 못 했네.

작고 귀여운 생명체로 태어난다는 콘셉트는 어떻게 된 건가요?

영화가 된 이후, 제가 가장 좋아하는 치히카와가 한 사람으로 나오는 장면이 특히 궁금했다.

자, 영화를 보게 되면 다른 장면에서 울분을 금할 수 없이 흐느껴 울고 말았다.

오늘의 날은 작별을 의미합니다.

이 노래가 이렇게 계속 흘러가는 것이 첫인상이었다.

이 곡은 친구의 노래이지만, 영원이라는 주제를 담고 있다고 생각합니다.

치이카와에서는 엔딩 부분에서 이 곡이 계속해서 흘러나오는 장면이 있습니다.

영원히 함께 할 친구로 남고 싶어요

영원한 우정, 그런 건 흔치 않다는 생각을 어른이 되어서 하게 된다.

초등학교 때, 자연학교에서 친구들과 함께 뛰어놀던 시절을 떠올린다.

그녀는 건강한지, 항상 함께였다고 생각했어. 나는 항상 함께 있었으면 좋겠다고 생각했어.

30대에 접어들어 직장에서도 어울리지 않는 존재가 된 지 10년이 흘렀다.

정말 좋아하는 아이였지만, 분명 그 아이 안에서는 수많은 친구들 중 한 명이었고 특별하지 않았어.

어른이 되면 일과 연애, 가족 문제에 정신이 팔려 우정이 잊혀져 버린다는 것.

저는 실직자라서 언제든 누구나 하고 싶지만, 모두가 다 다른데. 직장이나 가족 때문에 바빠서 저 같은 사람은 보지도 않네요.

하지만 치히로와 같은 치히카와들은 영원한 우정을 순수하게 노래하고 있지.

매일 언제든, 쭉 함께 있을 수 있다는 말이야.

하치와레가 한 말이다.

저는 캠프파이어 장면이 가장 좋다고 생각합니다.

치이카와는 무언가에 깨달음을 얻어 그것을 범인에게 언급하려 하지만, 결국 말을 꺼내지 못한다.

말로 꺼내기 힘든 상황 속에서, 안경을 쓴 사람이 오는 “무슨 일, 있었어?”

이 단어를 들었을 때 치이카와는 다시 두 사람을 똑바로 쳐다보며 한 번은 결심을 내리기로 한단다.

하지만 눈에 들어온 것은 범인들의 떨리는 손.

그것을 보더니 치히카와는 말을 멈췄다.

무슨 일이 있었는지 크게 묻지 마.

엔딩 테마 “기사스루” 가사입니다.

이 곡은 치하야의 목소리 연기가 낸 다음이 부르고 있는, 정말 마음을 따뜻하게 해주는 곡이다.

사건이 끝났으니, 무슨 일이 있었을지도 모르는 용의자에게는 더 이상 아무것도 물어보지 않는다.

그래, 이제는 친구잖아.

서로를 믿고 기뻐하며 살아가는 것을 소중히 하세요.

치이카와는 언급을 피한 장면에서 노래가 다시 흘러가는 탓에 범인의 선한 본성을 믿고 싶었던 것 같다.

きっと悪いことをしたくてしたわけじゃない、何か理由があるはずだでも

별로 궁금하지 않으니 그렇게 해요.

친구이기 때문에

치이카와는 하치와레에게 아무것도 없었다고 말했다.

이 상대에게 따뜻한 마음이 가득 넘쳐 흐르는 마지막 장면에서 저는 예전에 제가 가진 안경을 썼던 사람들을 생각하며 홀로 극장 안에서 울고 있었다.

![画像](https://assets.st-note.com/img/1786500117-cM7vwUgtJQIhGOB1rNFTL6iX.png?width=1200)

**출처:** [note 원문](https://note.com/utsumiya_utsuro/n/ndc17491289a6)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 28청크*

[원문 보기](https://note.com/utsumiya_utsuro/n/ndc17491289a6) | 출처: note.com