# 구글, 피크셀 11에 수화를 텍스트로 변환하는 AI 모델 탑재

> https://bookfactory.kr/c/news/9535
> 게시판: 뉴스
> 작성자: tachikoma43
> 작성일: 2026-08-13T10:02:43.810Z

---

친애하는 독자 여러분께. 잘 아시다시피 가격 상승 등의 악영향으로 서버 운영이 매우 어려운 상황입니다. 회선과 대수를 정리하고 검토할 수 있는 부분은 모두 검토했지만, 역시 아직 위험수역입니다. 이대로라면 1페이지를 10분할 정도로 무리하게 PV를 늘려야 할 지경입니다. 이에 GIGAZINE의 물리적인 서버들을, 단 1원이라도 좋으니 독자 여러분께 지원받아 달콤합니다! 지금 바로 기부는 상단 버튼에서! ・ 지금까지 GIGAZINE을 지원해 주신 멤버 목록

비밀번호 - 비밀번호 재발급

Google DeepMind의 수화 팀이 수화 영상을 텍스트로 변환하는 “다중 언어 수화-텍스트 변환(sign-language-to-text: SL2T) 모델”을 발표했습니다. 2026년 8월 20일 발매되는 Pixel 11에서 수화를 입력할 수 있게 됩니다. Putting sign language AI into users’ hands — Google DeepMind https://deepmind.google/blog/putting-sign-language-ai-into-users-hands/SL2T는 50개 이상의 수화를 아우르는 10만 시간 이상의 데이터로 학습된 모델로, 수화를 다루는 사람의 몸짓을 읽어 좌표로 변환하여 번역할 수 있습니다.

SL2T는 학계 벤치마크에서 최첨단 수준이며, 한 손으로 휴대폰을 들고 수화를 하는 등 실용적인 사용에 최적화되어 있습니다. 개인 정보 보호를 위해, 서버는 장치 내에서 바디 포즈를 추적하고 텍스트로 변환합니다. pic.twitter.com/6AkxT6mO3D

Google DeepMind는 수화 번역에는 “각 수화에 고유한 문법과 어휘가 존재한다”는 점, “AI 모델이 몸짓을 보고 이해하는 것을 학습해야 한다”는 점을 지적하며, 이러한 점들을 높은 프레임 레이트에서 정확하게 추적하는 것은 어렵고, 지금까지 개발이 어려웠다고 설명합니다. SL2T는 스트리밍 시 지연을 최소화하고, 수화를 하지 않는 입력에 대한 환각을 방지하며, 한 손으로 수화를 하는 경우의 성능을 향상시키는 등 실용적인 문제에도 집중했다는 점을 강조합니다.

SL2T는 먼저 Pixel 11에서, 텍스트 입력 앱 “Gboard”와 텍스트 인식 앱 “Live Transcribe”에서 체험할 수 있습니다. 처음에는 미국 수화에서 영어로의 변환만 지원 예정이며, 지원 기기는 지속적으로 추가될 계획입니다. 또한, 수화 입력 기능은 추가 요금 없이 이용할 수 있다는 점입니다.

SL2T는 안드로이드에서 현수경 및 난청 사용자를 위한 새로운 기능을 제공하는 혁신적인 수어-텍스트 모델입니다. Pixel 11에서 시작하여 미국 수어-영어, 사람들은 Gboard 및 실시간 전달 기능을 직접 사용하여 타이핑하는 대신 수어를 입력할 수 있습니다. pic.twitter.com/p9Vx7tJtLT

Google DeepMind는 “최근 수십 년 동안 AI 기반 음성 언어 처리 능력은 급속도로 발전하여 자동 번역 및 대화형 인터페이스와 같이 사용자에게 자연스럽게 느껴지는 기능이 실현되었습니다. 그러나 이 기술은 전 세계 200개 이상의 수어와 이를 사용하는 약 7천만 명의 청각 장애인 및 난청인에게는 아직 미치지 못하고 있습니다. SL2T를 사용하면 청각 장애인은 텍스트를 입력하는 모든 상황에서 수어를 사용하여 입력할 수 있습니다. 웹을 검색하거나 메시지나 문서를 작성하거나 Gemini에 질문을 해결시키거나 작업을 수행할 수 있습니다. 시험 참가자들은 수어를 하는 것이 텍스트를 입력하는 것보다 빠르고, 자연적이며, 편하다고 밝혔습니다.”라고 밝혔습니다.

* 관련 기사 NVIDIA가 AI를 활용한 수어 학습 도구 “Sign” 발표 - GIGAZINE 수어를 스마트폰을 통해 음성으로 변환할 수 있는 장갑형 기기가 개발됨 - GIGAZINE 수어를 자동 번역하는 장갑 “SignAloud”를 대학생이 개발 - GIGAZINE

Google이 Pixel 11 시리즈를 발표, 기본 모델, Pro, Pro XL, 폴더블 버전의 4가지 종류로 13만 6800원부터

Apple은 Siri AI가 시사 문제에 더 쉽게 접근할 수 있도록 출판사와 협력 방안을 모색하고 있습니다.

2026년 08월 13일 11시 32분 00초 inAI, log1p_kr에 게시

당신이 읽어주셔서 감사합니다. 독자 여러분을 위해 기사를 계속 게시하기 위해, 서버 비용으로 300원을 기부해 주시겠습니까?

기쁘게 이메일로 알림을 보내드리겠습니다.
계속해서 기사를 읽어주세요.

[원문 보기](https://gigazine.net/news/20260813-google-sl2t/) | 출처: Gigazine