저 마을로 가시나요? 아, 설날 축제를 보러 가는 거예요. 뭐, 겉으로는 그냥 축제지만, 맞이불 밤에는 잠들지 마세요. 왜냐고요? 이용당하는 거래요. 그건 바로, 마을에서 나온 오페라 가수 새 앨범을 맞이하는 해거든요. 당연히 그 해의 축제 눈부름은 오페라이고, 묵묵히 돌아왔거든요. 물론, 그 여가수 덕분이죠. 공연 중, 그녀의 특기인 부분에서 약간이지만 노래 소리가 들렸어요. 기적이라고 사람들이 난리였죠. 그런데 문제는 그 밤이었어요. 정오, 산 정상의 오두에는 가수의 머리카락이나 먼지, 손톱 등이 모아져 있었어요. 게다가 흰 옷을 입은 젊은 여자도 있었죠. 그 아이는 살아있었어요. 아직이죠. 닭 울음소리가 들리는 정오가 되면, 신관이 축사를 읊기 시작했어요. 그리고 그 여자를 둘러싼 이상한 축제 사람들이 춤을 추는 거예요. 그러자 마을 사람들이 갑자기 빛나고, 빛의 구슬이 오두에 썰렁하게 모여 들어왔죠. 그리고 놓인 유물들을 돌면서, 그 여자의 몸에 들어갔어요. 얼마나 들어갔는지는 알 수 없지만, 모든 일이 끝나면, 그 여자가 노래를 시작하는 거예요. 바로 그 가수의 목소리로요. 다음 날, 마을은 장례식 소식으로 가득했죠. 우리 동지들 중에서도 한 명은 술 마시고 먼저 잠들었어요. 그러니까 여러분, 기억하세요. 맞이불 밤에는 아무도 잠들지 않아야 해요.
독서를 즐겨주셔서 감사합니다. 이번 기획에 참여할 수 있게 되어 영광입니다. 주최 측 관계자 여러분, 항상 감사합니다.
덧붙임? 회상? 덤 — 후기 투란토트, “밤에는 아무도 일어나서는 안 된다”
처음에는 그 이름을 알리는 방향으로 가볼까 생각했지만, 어느 순간 잠들어야 할 거라는 방향으로 생각이 바뀌고 있었습니다.
이름과 수면은 괴담 같은 이야기에서 키워드로 자주 등장하죠.
유령 이야기와 어울리는 계절입니다. 여러분 모두 갑작스러운 요청이나 졸음에 유의해 주십시오.
마지막까지 읽어주셔서 감사합니다. 다시 만날 수 있기를 기대합니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 4청크
원문 보기 | 출처: note.com