새까만 불꽃이 희미하게 타오르고 있다. 머스크 향의 캔들이 그의 베스트셀러 중 하나였다.
영화 ‘스워로우테일’은 감독 이와이 준이치의 걸작이다. 내 가슴에 있는 문신은 가수 그리코를 동경했던 것이고. “4K 리마스터판이 영화관에서 상영한다니.” “나는 스워로우테일을 본 적이 없어. 같이 가자.” “...9월에 개봉하니까 시간이 맞지 않는다.”
그는 다음날 미국으로 떠나는 일정이 확정되어 있다. 나는 다음 주, 현지인인 장자도에서 공연하고, 그 후 전국 투어가 기다리고 있다.
저희의 미래에 대해서는 아직 결정되지 않았습니다.
“DVD 있어요. 보시겠어요?” “응.”
CHARA처럼 높은 키의 “My Way”를 흥얼거린다. 끝은 가까워… (정말 그랬어. 그런 뜻은 아니었는데. 가사!)
나는.
표정은 보이지 않았지만 진지한 목소리.
1년 안에 돌아갈 거예요.
언제까지 얘기해야 하는지 물어보셨는데, 그냥 그만하죠.
기다리게 하겠다는 거라면. 나비 부인처럼 제대로 연락하지 말라는 뜻 아니야? 이 아로마 캔들도 비싼 거니까.
#마구라비 오페라# 매주 단편 소설 노트 타하라 카즈나 님의 기획에 참여합니다.
같은 “迎え불 오페라” 주제의 2부작. 1부작은 오페라＝일의 의미, 迎え불＝영이라는 키워드에서 영감을 받아 만들어진 호러였는데, 이번에는 밝고 해피 엔딩의 작품. 오페라하면 춘향수님. 춘향수하면 최근 가장 좋아하는 ‘스워로우테일’이 4K로 재연된다는 소식이 있어서 엮어보았습니다.
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 11청크
원문 보기 | 출처: note.com