# 매주 단편 소설 시리즈 “고교 야구 유령 이야기”

> https://bookfactory.kr/c/news/9897
> 게시판: 뉴스
> 작성자: admin
> 작성일: 2026-08-17T23:46:50.976Z

---

![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/304403859/rectangle_large_type_2_6a75629efad76026a454b62e80d5774e.png?width=1280)

메르카리와서 고교 야구장의 흙을 팔고 있었다. 한 봉지에 300엔. 적당한 가격인지 위조품인지 전혀 알 수 없었다. 하지만 재미있다고 사 버렸다. 도착한 흙을 정원에 뿌렸다. 이상하게도, 어쩐지 눈물이 났다. 노력과 땀의 결정체의 냄새가 거기 있었다. 저녁 냉방을 하던 어느 날 밤, 그 위에 뿌린 흙 위에 푸른빛의 투수 한 명이 나타나, 팔 동작이 불안정하게 흰 공을 던져왔다. 깜짝 놀라 피했다. 창문 유리가 깨질 뻔했다. 옛날에 땄던 杵柄처럼, catcher's mitt를 들고 앉았다. “자, 와!” 그의 공은 괜찮은 선상에 있지만, 제구가 잡히지 않는다. “팔 동작이 부자연스럽게 하느라 그래! 공의 縫い目を指에 확실히 맞추는 거야!” 밤마다의 특별 훈련이 시작되었다.

“또 시작이네.” “저 옷차림은 포수가 맞겠네요.” 두 이웃 주민이 담벼락 너머로 할아버지를 바라보고 있다. “투수들의 환영을 보는 것일까요?” “무슨 말씀이신지, 아내분은 고등학교 야구에 심취하셨다고 하더군요.” “아, 그렇게 하려면 아내분의 뼈 일부를 정원에 뿌려 놓았다는 이야기가…” “근데 주인장은 야구부가 아니라 권투부였다며.”

카호는 멍하니 창밖을 바라봤다. 빗방울이 얇게 흩뿌려진 거리 풍경은 마치 낡은 영화의 한 장면 같았다. 그녀는 며칠 전, 무라카미 하루키의 『1Q84』를 읽고 나서도 여전히 묘한 기분을 지우지 못하고 있었다. 책 속의 세계가 현실과 뒤섞여 그녀의 마음을 어지럽혔다.

그녀는 컵을 내려놓고 다시 한 번 찻잔을 쥐었다. 따뜻한 차가 손끝으로 스며드는 것을 느꼈다. 차의 향은 은은하고, 쌉쌀하면서도 달콤했다. 마치 그녀의 마음처럼 복잡하고 미묘한 감정들이 뒤섞여 있는 듯했다.

“무라카미 씨는 늘 이렇게 묘한 감정을 건네는군요.” 카호는 중얼거렸다.

“글쎄요. 저는 그저 제 경험을 바탕으로 이야기를 쓰는 것뿐입니다.” 료타는 그녀의 곁에 앉아 미소를 지었다. “물론, 독자들의 마음을 움직이는 이야기가 된다면 그것은 행운일 겁니다.”

“료타 씨의 이야기는 늘 제 마음을 흔드는 것 같아요.” 카호는 그의 눈을 바라보며 말했다. “료타 씨의 이야기는 마치 꿈 같아요.”

료타는 그녀의 머리카락을 부드럽게 쓰다듬었다. “카호, 당신도 제 꿈의 일부라고 생각해요.”

카호는 그의 손길에 순간 멈칫했다. 그녀는 그의 눈을 똑바로 바라보며 조심스럽게 물었다. “료타 씨는… 정말로 저를 사랑하는 건가요?”

료타는 잠시 침묵했다. 그리고 그는 그녀의 눈을 바라보며 진심을 담아 말했다. “물론이죠. 카호, 당신은 제 삶의 전부입니다.”

카호는 그의 말에 눈물을 글썽였다. 그녀는 그의 품에 안겨 그의 뺨을 감싸 쥐었다. 그녀는 그의 품 안에서 따뜻함과 안정을 느꼈다. 그녀는 료타의 품 안에서 세상에서 가장 행복한 순간을 보내고 있었다.

“료타 씨… 정말 감사합니다.” 카호는 그의 뺨을 쓰다듬으며 말했다. “료타 씨가 없었다면… 저는 이렇게 행복할 수 없었을 거예요.”

료타는 그녀를 더욱 꽉 끌어안았다. “당신이 있어서 저는 행복합니다, 카호.”

그들은 서로를 끌어안고 빗소리를 들으며 따뜻한 시간을 보냈다. 그들의 사랑은 빗방울처럼 맑고 깨끗했으며, 그들의 마음은 서로에게 깊이 스며들어 있었다.

그들은 앞으로 어떤 미래를 맞이할지는 알 수 없었지만, 그들은 서로를 믿고 사랑하며 함께 미래를 만들어갈 것을 다짐했다. 그들의 사랑은 영원할 것이라고 믿었다.

(오마이 뉴스 2023년 10월 26일 보도)

**출처:** [note 원문](https://note.com/great_zephyr4402/n/n0d3afc66c51b)

*번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 3청크*

[원문 보기](https://note.com/great_zephyr4402/n/n0d3afc66c51b) | 출처: note.com