은하기획 통신판매 사이트에서 해외 주문이 가능해졌습니다. BASE 기능을 활용하여 은하기획이 발행하는 도서를 비롯해 게임, 퍼즐, 교재 등의 상품을 여러 국가와 지역에서 구매하실 수 있습니다. 지금까지 은하기획의 통신판매는 일본 국내 배송을 전제로 하고 있었습니다. 해외에 거주하시는 분들께서는 구하기 어려운 상품도 있었지만, 앞으로는 해외에서도 통신판매 사이트를 통해 주문하실 수 있습니다.
일본에서 직접 배송해 드립니다.
해외에서 주문된 상품은 해외 판매를 대행하는 서비스를 통해 일본에서 발송됩니다. 국제 배송이나 해외 결제 등은 BASE의 '간편 해외 판매' 시스템을 이용합니다. 배송 가능한 국가 및 지역, 배송비, 결제 방법 등은 BASE의 자동 판정에 따라 상품별로 다릅니다. 해외에서 쇼핑몰 사이트에 접속하면, 지원되는 상품의 해외 구매용 안내가 표시됩니다. 해외 배송에는 상품 대금 외에도 국제 배송비와 대행 수수료 등이 부과됩니다. 자세한 내용은 구매 시 표시되는 안내를 확인해 주시기 바랍니다.
은하 기획의 책, 게임, 교재를 해외로
은하기획에서는 소설과 게임 관련 서적, '놀이의 아이디어' 시리즈를 비롯해 게임, 퍼즐, 교재 등 다양한 상품을 제작·발행하고 있습니다. 일본어로 제작된 상품이 중심이지만, 해외에 거주하는 일본어 독자분이나 일본의 게임 및 출판 문화에 관심이 있으신 분들도 보다 쉽게 상품을 접하실 수 있게 되었습니다. 해외에 거주하시는 분이나 해외 지인에게 은하기획의 상품을 소개하고 싶으신 분들께서도 이용해 주시면 감사하겠습니다. 은하기획 통신판매 BASE에서는 앞으로도 신간과 신상품을 순차적으로 추가해 나갈 예정입니다.
【은하 기획 통판 (SHOPPING SITE)】
국제 주문이 이제 가능합니다
갤럭시 플랜(Ginga Planning)의 서적, 게임, 퍼즐 및 기타 제품을 이제 온라인 스토어에서 해외 주문으로 구매하실 수 있습니다.
저희 서적과 상품 대부분은 일본어로 되어 있습니다. 해외 배송, 결제 및 관련 서비스는 BASE 해외 판매(Cross-Border E-Commerce)와 Cross Cart를 통해 제공됩니다.
저희 온라인 스토어를 방문하시면 제품 재고 여부와 해당 국가의 배송 옵션을 확인하실 수 있습니다.
GPI(갤럭시 플랜 주식회사) 일본의 독립 퍼블리셔 & 게임 크리에이터
출처: note 원문
번역: Gemma 3(.44) 초벌 + 교정 6청크
원문 보기 | 출처: note.com